##language:zh
'''
twisted是一个专门用于python的网络开发的框架。可以说是现在python中新的一支至力于发展高性能网络开发的框架，发展很稳定。'''
[[TableOfContents]]
-- dreamingk [[[DateTime(2004-08-09T02:18:01Z)]]]
= 起源 =
[http://python.cn/pipermail/python-chinese/2004-July/002099.html python-chinese]列表中讨论带出的论述，大家都非常感兴趣这一强力的开发框架，故:

040716 开启 Python-Twisted 页面，组织中文文档！
=== 用 Python 做大型服务器的利器 ===

我是个python玩家，以前用过很多语言，不过最近的项目都在用P来做了，主要原因是“懒”嘻嘻。。
我常在E文网上，找到不少P的好东西，也发个上来：
最强的Python 网络服务器套件

主站在
http://twistedmatrix.com/
中文说明在
http://www-128.ibm.com/developerworks/cn/linux/network/l-twist/part1/index.html

这可不是一般小东东，低层大都是用C来完成的，所以效率嘛，嘿嘿。 我测试过除内存占用大点其它相当强
不过在Win2k 平台上 因为 IOCP（I/O Completion Port，I/O完成端口） 部份还正在完善之中，所以目前不是很理想。

== 翻译约定 ==
 * ["translateProtocol"] --- Wiki 组织的文档翻译协作协定

== 每周代码分析 ==
'''Mon Jul 26 09:30:37 HKT 2004;
HD 发起的 Twisted 代码分析活动,以此来激发同志们的实战经验'''
 * ["/codeAnalyze-040726-twisted的数据接收机制分析"]
= Twisted Documentation Start =
'''Start'''
 * HOWTOs
 * API reference
 * Examples
 * Documents of historical importance
 * Manual pages
 * Specifications
 * Philosophical papers
 * Index

Version: 1.3.0

== HOWTOs ==
快速的进行短巧的 Twisted 开发
 *["TwistedHwotos"]---
== Working on the Twisted Code Base ==
 进入文档页面 /WorkingOnTheTwistedCodeBase
== Utilities ==
 进入文档页面 /TwistedUtilities
== High-Level Twisted ==
 进入文档页面 /HighLevelTwisted

== Low-Level Networking and Event Loop ==
'''底层网络及事务循环'''
 精确理解 Twisted 的重要知识!
 * /LowLevelNetworkingEventLoop  
  -- 进入文档页面!
   * Asynchronous Programming
   * Reactor basics
   * Writing a TCP server
   * Writing a TCP client
   * UDP Networking
   * Using processes
   * Using Deferreds
   * Scheduling
   * Using threads
   * Choosing a reactor and GUI toolkit integration

== 教程 ==
 * ["TwistedTUT"]--- Twisted入门 -- finger 的演化
 * Deferreds are beautiful! [attachment:deferred_tutorial_tidy.html 在线阅读] -- shhgs节译
=== 会课练习 ===
'''040721 开始定期的进行UC组中的,会课,进行Twisted 的讲解,大家的练习成果在此展示'''
 * ["/tasteTwisted"]
=== 学习记录 ===
''请大家将自个儿的学习心得也记录在案是也乎!嗬嗬嗬!''

 * /UnderstandReactor -- 关于reactor的内部机制(浅析)
   --- Frank Zheng
 * TwistedStudyRecord -- Twisted学习笔记
   --- LawMe

=== 辅助资料 ===
[[Include(TwistedDoc)]]