Differences between revisions 4 and 8 (spanning 4 versions)
Revision 4 as of 2007-01-18 10:15:17
Size: 821
Editor: nickcheng
Comment:
Revision 8 as of 2007-01-18 10:28:46
Size: 2974
Editor: nickcheng
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 4: Line 4:
[[Include(ObpRelating)]]
'''
准备发起翻译OReilly.Python.in.a.Nutshell.2nd.Edition
'''
[[Include(ObpRelating)]] ''' 准备发起翻译OReilly.Python.in.a.Nutshell.2nd.Edition '''
::-- ["nickcheng"] [[[DateTime(2007-01-18T10:04:23Z)]]] [[TableOfContents]]
Line 9: Line 7:
::-- ["nickcheng"] [[[DateTime(2007-01-18T10:04:23Z)]]]
[[TableOfContents]]
''' 方式 '''

 * ''' 有兴趣参与的朋友把自己的名字注在相关章节的后面,并标明计划完成的日期,以认领章节,防止重复劳动。 '''
 * ''' 当章节认领者翻译完成,则译者删除原先的计划日期,改为注明“已完成”,则请网友们开始帮助审核修改定稿。 '''

Line 13: Line 15:
Line 16: Line 17:
Line 19: Line 21:
=== Chapter 1. Introduction to Python ===
 * ''["PythonInANutshell/Ch-1-1"]'' Section 1.1. The Python Language
 * ''["PythonInANutshell/Ch-1-2"]'' Section 1.2. The Python Standard Library and Extension Modules
 * ''["PythonInANutshell/Ch-1-3"]'' Section 1.3. Python Implementations
 * ''["PythonInANutshell/Ch-1-4"]'' Section 1.4. Python Development and Versions
 * ''["PythonInANutshell/Ch-1-5"]'' Section 1.5. Python Resources
=== Chapter 2. Installation ===
Section 2.1. Installing Python from Source Code
Section 2.2. Installing Python from Binaries
Section 2.3. Installing Jython
Section 2.4. Installing IronPython
=== Chapter 3. The Python Interpreter ===
Line 20: Line 34:
=== Chapter 4. The Python Language ===
=== Chapter 5. Object-Oriented Python ===
=== Chapter 6. Exceptions ===
=== Chapter 7. Modules ===
=== Chapter 8. Core Built-ins ===
=== Chapter 9. Strings and Regular Expressions ===
Line 21: Line 41:
=== Chapter 10. File and Text Operations ===
=== Chapter 11. Persistence and Databases ===
=== Chapter 12. Time Operations ===
=== Chapter 13. Controlling Execution ===
=== Chapter 14. Threads and Processes ===
=== Chapter 15. Numeric Processing ===
=== Chapter 16. Array Processing ===
=== Chapter 17. Tkinter GUIs ===
=== Chapter 18. Testing, Debugging, and Optimizing ===
Line 22: Line 51:
=== Chapter 19. Client-Side Network Protocol Modules ===
=== Chapter 20. Sockets and Server-Side Network Protocol Modules ===
=== Chapter 21. CGI Scripting and Alternatives ===
=== Chapter 22. MIME and Network Encodings ===
=== Chapter 23. Structured Text: HTML ===
=== Chapter 24. Structured Text: XML ===
Line 23: Line 58:
=== Chapter 25. Extending and Embedding Classic Python ===
=== Chapter 26. Extending and Embedding Jython ===
=== Chapter 27. Distributing Extensions and Programs ===

Include(ObpRelating) 准备发起翻译OReilly.Python.in.a.Nutshell.2nd.Edition ::-- ["nickcheng"] [DateTime(2007-01-18T10:04:23Z)] TableOfContents

方式

  • 有兴趣参与的朋友把自己的名字注在相关章节的后面,并标明计划完成的日期,以认领章节,防止重复劳动。

  • 当章节认领者翻译完成,则译者删除原先的计划日期,改为注明“已完成”,则请网友们开始帮助审核修改定稿。

  • 欢迎志愿人员参加翻译,审核!
  • 翻译仅仅是为了学习目的,其它商业版权纠纷与此无关!

1. Python 技术手册 第二版(Python.in.a.Nutshell.2nd.Edition)

开始时间: DateTime(2007-01-18T10:10:41Z)

1.2. Preface

1.3. Part I: Getting Started with Python

1.3.1. Chapter 1. Introduction to Python

  • ["PythonInANutshell/Ch-1-1"] Section 1.1. The Python Language

  • ["PythonInANutshell/Ch-1-2"] Section 1.2. The Python Standard Library and Extension Modules

  • ["PythonInANutshell/Ch-1-3"] Section 1.3. Python Implementations

  • ["PythonInANutshell/Ch-1-4"] Section 1.4. Python Development and Versions

  • ["PythonInANutshell/Ch-1-5"] Section 1.5. Python Resources

1.3.2. Chapter 2. Installation

Section 2.1. Installing Python from Source Code Section 2.2. Installing Python from Binaries Section 2.3. Installing Jython Section 2.4. Installing IronPython

1.3.3. Chapter 3. The Python Interpreter

1.4. Part II: Core Python Language and Built-ins

1.4.1. Chapter 4. The Python Language

1.4.2. Chapter 5. Object-Oriented Python

1.4.3. Chapter 6. Exceptions

1.4.4. Chapter 7. Modules

1.4.5. Chapter 8. Core Built-ins

1.4.6. Chapter 9. Strings and Regular Expressions

1.5. Part III: Python Library and Extension Modules

1.5.1. Chapter 10. File and Text Operations

1.5.2. Chapter 11. Persistence and Databases

1.5.3. Chapter 12. Time Operations

1.5.4. Chapter 13. Controlling Execution

1.5.5. Chapter 14. Threads and Processes

1.5.6. Chapter 15. Numeric Processing

1.5.7. Chapter 16. Array Processing

1.5.8. Chapter 17. Tkinter GUIs

1.5.9. Chapter 18. Testing, Debugging, and Optimizing

1.6. Part IV: Network and Web Programming

1.6.1. Chapter 19. Client-Side Network Protocol Modules

1.6.2. Chapter 20. Sockets and Server-Side Network Protocol Modules

1.6.3. Chapter 21. CGI Scripting and Alternatives

1.6.4. Chapter 22. MIME and Network Encodings

1.6.5. Chapter 23. Structured Text: HTML

1.6.6. Chapter 24. Structured Text: XML

1.7. Part V: Extending and Embedding

1.7.1. Chapter 25. Extending and Embedding Classic Python

1.7.2. Chapter 26. Extending and Embedding Jython

1.7.3. Chapter 27. Distributing Extensions and Programs

1.8. About the Author

1.9. Colophon

PythonInANutshell (last edited 2009-12-25 07:09:07 by localhost)